L’objectif du mandat octroyé à ce comité de concertation ad hoc est de réaliser un portrait-diagnostic milieux naturels ainsi que des démarches de conservation volontaires ou légales (réalisées, en cours ou à venir) et qui visent leur restauration ou leur protection. Par milieux naturels, ont fait référence à l'habitat du poisson et des espèces à statut, des milieux humides, des boisés riverains, des écosystèmes forestiers exceptionnels, etc. Aussi, le comité aura à identifier les éléments manquants qui permettraient de raffiner ce portrait-diagnostic.